営業時間　　　　　10:00～18:00

定休日　　　　　　火曜日（TUE）

　　　　　　　　　第一第三水曜日（WED)

　　　　　　　　　その他の休日は隣接するヘアサロンと同じです

　　　　　　The cafe is closed on the same days as the hair salon next door

カフェ利用方法　Cafe Rules

・　 カフェ内ではお静かにご利用ください

　　Please keep your voice down when using the café

・　お会計を先にお済ませください

　　Please pay first.

・　一回のご利用に付き￥550（税込み）フリードリンクです

　　Use fee is ¥500, drink bar included

・　一回のご利用時間　混雑時は２時間未満でお願いします

　　Please keep your stay to under two hours

・　三歳未満のお子様と高齢者（85歳以上）は無料で利用できます

　　There is no use fee for preschoolers

・　ごみの分別にご協力ください

　　Please separate your garbage appropriately

・　飲みかけの飲み物以外の持ち出しはご遠慮ください

　　Please don’t take drinks with you when you leave

・　カフェ内における盗難紛失等はこちらでは一切責任負いかねません

　　We do not hold responsibility for any items lost or stolen within the cafe.

・　防犯上カメラが設置されています

　　There are security cameras installed throughout the café

・　1回のご利用　混雑時は2時間未満でお願いします

　　Please keep your stay to under two hours

・　15歳未満のご利用は保護者同伴でお願いします

　　Those younger than 15 years old must be accompanied by a parent or guardian

 

　　快適で過ごしやすい空間を目標に努力してまいります　末永くよろしくお願い申し上げます　クヴェレスタッフ一同

　　We are striving to create a pleasant space for our customers and we appreciate your continued support.